王雱《眼儿媚》“海棠未雨，梨花先雪，一半春休”全词翻译赏析
眼儿媚 王雱 杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。 而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。 注释 王雱[pāng]（1044-...
王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》阅读答案
眼儿媚 王雱 杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。 而今往事难重省，归梦绕秦楼①。相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。 注：①秦楼：王雱妻...
廖行之《清江道中》阅读答案及解析
清江道中 廖行之 客里春愁万斛量，随身抖擞一奚囊[注]。 了无池草入诗梦，粗有山花供酒狂。 半载飞蓬成底事，几钩新月误相望。 夕阳又傍空山宿，杜宇声中入异乡。...
《苏幕遮·燎沉香》阅读答案
苏幕遮 周邦彦 燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。 故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？小楫轻...
周密《献仙音·吊雪香亭梅》“叹花与人凋谢，依依岁华晚”全词赏析
献仙音吊雪香亭梅 周密 松雪飘寒，岭云吹冻，红破数椒春浅。衬舞台荒，浣妆池冷，凄凉市朝轻换。叹花与人凋谢，依依岁华晚。 共凄黯。问东风、几番吹梦？应惯识当...
鲁逸仲《南浦·旅怀》阅读答案及赏析
南浦旅怀 鲁逸仲 风悲画角，听单于、三弄落谯门。投宿骎骎征骑，飞雪满孤村。酒市渐闲灯火，正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁，下离烟水，嘹唳度寒云。 好在半胧溪...
《寓居吴兴》阅读答案
寓居吴兴 曾几 相对真成泣楚囚①，遂无末策到神州。 但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。 江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？ 低回又作荆州梦②，落日孤云始欲愁。...
元稹《醉别卢头陀》“心超几地行无处，云到何天住有期?！比?/b>
醉别卢头陀 元稹 醉迷狂象别吾师， 梦觉观空始自悲。 尽日笙歌人散后， 满江风雨独醒时。 心超几地行无处， 云到何天住有期。 顿见佛光身上出， 已蒙衣内缀摩尼。...
“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶，千里飘零？”的意思及全词翻译赏析
井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶，千里飘零？的词意：肃杀秋风吹动梧桐叶，声似报秋，自己千里飘零，亦如同这风中桐叶。叶随风飘，说明个人命运的不可把握，也表...
邓剡《浪淘沙》阅读答案
浪淘沙 邓剡① 疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶，千里飘零？ 梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭②。不见当时王谢宅，烟草青青。 注释...
吕本中《南歌子·驿路侵斜月》阅读答案及赏析
南歌子 吕本中 驿路侵斜月，溪桥度晓霜。短篱残菊一枝黄，正是乱山深处过重阳。 旅枕元无梦，寒更每自长。只言江左好风光，不道中原归思转凄凉。 【注】吕本中在...
“夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来”全诗翻译赏析
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来出自陆游《十一月四日风雨大作》 僵卧孤村不自哀，尚思为国戌轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 注释： 僵卧：直挺挺地躺...
曾几《寓居吴兴》阅读答案及赏析
寓居吴兴 ［南宋］曾几 相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。 但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。 江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？ 低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁...
曾几《寓居吴兴》“江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？”全诗翻译赏析
寓居吴兴 ［南宋］曾几 相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。 但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。 江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？ 低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁...
史达祖《齐天乐·中秋宿真定驿》阅读答案及赏析
齐天乐中秋宿真定驿 史达祖 西风来劝凉云去，天东放开金镜。照野霜凝，入河桂湿，一一冰壶相映。殊方路永。更分破秋光，尽成悲镜。有客踌躇，古庭空自吊孤影。...
周邦彦《苏幕遮·燎沈香》阅读答案及赏析
苏幕遮燎沈香 周邦彦 燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。 故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？...
卢纶《长安春望》阅读答案附赏析
长安春望 卢纶 东风吹雨过青山，却望千门草色闲。 家在梦中何日到，春来江上几人还？ 川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。 谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。 【注】...
邓剡《浪淘沙·疏雨洗天清》阅读答案附赏析
《浪淘沙疏雨洗天清》 当时邓剡被俘虏，和文天祥一同被押解北上。在途经建康，邓剡作了此词。浪淘沙 疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶，千...
卢纶《长安春望》“家在梦中何日到，春来江上几人还”全诗翻译赏析
《长安春望》是唐代诗人卢纶的作品。此诗写感时伤乱，抒发了诗人在乱离中的思家望归之情。此诗寓情于景，情景交融，写景抒情，笔法老辣，体现了大历十才子诗中的...
陆游《南乡子 归梦寄吴樯》阅读答案附赏析
南乡子① 陆 游 归梦寄吴樯，水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳，烟树参差认武昌。 愁鬓点新霜，曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少，凄凉，却恐他乡胜故乡。 【...
杨万里《昭君怨?咏荷上雨》阅读答案及翻译赏析
昭君怨咏荷上雨 杨万里 午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊。 却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泻清波。 1．这首小令用轻松活泼的笔调写...
陆游《枕上作》阅读答案
枕上作 陆游 一室幽幽梦不成，高城传漏过三更。 孤灯无焰穴鼠出，枯叶有声邻犬行。 壮日自期如孟博，残年但欲慕初平。 不然短楫弃家去，万顷松江看月明。 【注】孟...
纳兰性德《长相思·山一程》阅读答案及翻译赏析
长相思 纳兰性德 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。 【试题】 （1）找出词中表达主旨的句子。 （2）词...
“多情只有春庭月，犹为离人照落花”张泌《寄人》翻译赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花。 [译文] 只有庭前的春月最多情，还在为离别的人临照着落花。 [出自] 张泌 《寄人》 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春...
当年万里觅封侯。匹马戍梁州--陆游《诉衷情》翻译赏析
当年万里觅封侯。匹马戍梁州。 [译文] 当年远行万里为建功，匹马单身投军到梁州。 [出自] 南宋 陆游 《诉衷情》 《诉衷情》 陆游 当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河...
元稹《梦成之》“觉来不语到明坐 一夜洞庭湖水声”全诗赏析
梦成之 作者：元稹 烛暗船风独梦惊，梦君频问向南行。 觉来不语到明坐，一夜洞庭湖水声。 陈寅恪曰：疑是元和九年春之作。盖微之于役潭州，故有船风、南行及洞庭...
张泌《寄人》唐诗配图片赏析
《寄人》 作者：张泌 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花。 【注解】： １、小廊句：指梦中所见景物。 ２、多情两句：指梦后所见。...
周邦彦《苏幕遮》“水面清圆，一一风荷举”全文翻译及赏析
周邦彦《苏幕遮》全文翻译及赏析 《苏幕遮》 【宋】周邦彦 燎沉香，消溽暑。 鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。 叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。 故乡遥，何日去？ 家住吴门，久作...
鲁逸仲《南浦·旅怀》“为问暗香闲艳，也相思”宋词赏析及注释翻译
南浦① 鲁逸仲 风悲画角，听《单于》三弄落谯门②。投宿征骑③，飞雪满孤村。酒市渐阑灯火④，正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁，乍离烟水，嘹唳度寒云。 好在半胧淡月，到如今...
张泌《寄人》“别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜”全诗赏析及意思翻译
张泌《寄人》全诗赏析及意思翻译 寄人 张泌 别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月，犹为离人照落花！ 寄人【诗文解释】 离别之后在梦中又依依来到谢家，小廊曲折回...
